კორბან - ადამიანური გადმოცემის ტრადიცია მცნების წინააღმდეგ
=3.41.37 კორბან - ადამიანური გადმოცემის ტრადიცია მცნების წინააღმდეგ
კორბან - ღვთისადმი მიძღვნის ადამიანური ნორმა შემუშავებული ღვთის მცნების გვერდის ასავლელად მათ.15,5.6 მარ.7,10.[11].12
ბიბლიის მუხლები
მათე 15
5. თქვენ კი ამბობთ: თავისუფალია თუ ვინმე ეტყვის თავის მამას ან დედას, შესაწირიაო, რითაც უნდა დაგხმარებოდი,
6. ამით პატივს არ სცემს თავის მამას და თავის დედას; და გააუქმეთ ღმერთის მცნება თქვენი გადმოცემების გამო.
მარკოზი 7
10. მოსემ თქვა: პატივი ეცი შენს მამას და დედას; მამის, გინდ დედის აუგის მთქმელი სიკვდილით მოკვდესო.
11. თქვენ კი ამბობთ: თუ კაცი ეტყვის მამას ან დედას: "კორბან” - ესე იგი, რითაც ჩემგან უნდა გესარგებლა, ღმერთს ვუძღვნიო,
12. აღარაფერს აკეთებინებთ მამისთვის ან დედისთვის.
__თემაზე წერდნენ__
***
მარ.7,11 იუდეველებმა ტრადიციად შემოიღეს კორბანი, რაც ნიშნავს "მიძღვნას". როცა მშობელი საჭიროებდა მატერიალურ დახმარებას და შვილს არ სურდა მისი დახმარება, ეტყოდა "კორბან", ანუ არ შემიძლია, რადგან რაც მაქვს ღმერთისთვის მაქვს გადადებულიო. ეს ათავისუფლებდა მას მისდამი შეწევნისგან. რელიგიურმა ლიდერებმა მოიფიქრეს საკუთრების დაცვა რელიგიური მიზნების საბაბით, რათა დაეცვათ ადამიანების სინდისი ღვთის სიტყვის კითხვისას, სადაც მოწოდებულია პატივისცემა მშობლებისადმი.
__ მაკდონალდის კომენტარები __
***
მარ.7,11 მწიგნობრები ასწავლიდნენ ყრმებს, კეთილმოსაობის საბაბით, მოეძულებინათ მამები.
__ ბიბლია განმარტებებით ტ.18 __
***
მარ.7,11 ამ შემთხვევაში უფალი, რა თქმა უნდა, არ უარყოფს ღვთისადმი ძღვნის მირთმევის წესს... იგი მხოლოდ გვასწავლის, რომ უპირველესად საჭიროა, შევასრულოთ ღვთის მცნება, ამის შემდეგ კი მივართვათ მას ძღვენი.
__ იოანე ოქროპირი __
***
მარ.7,11 აქ მოყვანილი კონკრეტული მცნების, მშობლებისადმი პატივისცემის გარდა, ღვთის მცნებაა ასევე, გვიყვარდეს ერთმანეთი, მაგრამ როდესაც მოყვასს დახმარება ესაჭიროება და არც კი ვჩერდებით, ის მაინც შევიტყოთ, რით შეგვეძლო შეწევნა მისდამი, არ გვცალია მისთვის და ვიმიზეზებთ ღმერთისადმი გამოყოფილ დროს ანუ ჩვენი ადამიანური შეხედულებით სინდისის დამაჩუმებლად აქაც ვაცხადებთ "კორბანს".
კორბან - ღვთისადმი მიძღვნის ადამიანური ნორმა შემუშავებული ღვთის მცნების გვერდის ასავლელად მათ.15,5.6 მარ.7,10.[11].12
ბიბლიის მუხლები
მათე 15
5. თქვენ კი ამბობთ: თავისუფალია თუ ვინმე ეტყვის თავის მამას ან დედას, შესაწირიაო, რითაც უნდა დაგხმარებოდი,
6. ამით პატივს არ სცემს თავის მამას და თავის დედას; და გააუქმეთ ღმერთის მცნება თქვენი გადმოცემების გამო.
მარკოზი 7
10. მოსემ თქვა: პატივი ეცი შენს მამას და დედას; მამის, გინდ დედის აუგის მთქმელი სიკვდილით მოკვდესო.
11. თქვენ კი ამბობთ: თუ კაცი ეტყვის მამას ან დედას: "კორბან” - ესე იგი, რითაც ჩემგან უნდა გესარგებლა, ღმერთს ვუძღვნიო,
12. აღარაფერს აკეთებინებთ მამისთვის ან დედისთვის.
__თემაზე წერდნენ__
***
მარ.7,11 იუდეველებმა ტრადიციად შემოიღეს კორბანი, რაც ნიშნავს "მიძღვნას". როცა მშობელი საჭიროებდა მატერიალურ დახმარებას და შვილს არ სურდა მისი დახმარება, ეტყოდა "კორბან", ანუ არ შემიძლია, რადგან რაც მაქვს ღმერთისთვის მაქვს გადადებულიო. ეს ათავისუფლებდა მას მისდამი შეწევნისგან. რელიგიურმა ლიდერებმა მოიფიქრეს საკუთრების დაცვა რელიგიური მიზნების საბაბით, რათა დაეცვათ ადამიანების სინდისი ღვთის სიტყვის კითხვისას, სადაც მოწოდებულია პატივისცემა მშობლებისადმი.
__ მაკდონალდის კომენტარები __
***
მარ.7,11 მწიგნობრები ასწავლიდნენ ყრმებს, კეთილმოსაობის საბაბით, მოეძულებინათ მამები.
__ ბიბლია განმარტებებით ტ.18 __
***
მარ.7,11 ამ შემთხვევაში უფალი, რა თქმა უნდა, არ უარყოფს ღვთისადმი ძღვნის მირთმევის წესს... იგი მხოლოდ გვასწავლის, რომ უპირველესად საჭიროა, შევასრულოთ ღვთის მცნება, ამის შემდეგ კი მივართვათ მას ძღვენი.
__ იოანე ოქროპირი __
***
მარ.7,11 აქ მოყვანილი კონკრეტული მცნების, მშობლებისადმი პატივისცემის გარდა, ღვთის მცნებაა ასევე, გვიყვარდეს ერთმანეთი, მაგრამ როდესაც მოყვასს დახმარება ესაჭიროება და არც კი ვჩერდებით, ის მაინც შევიტყოთ, რით შეგვეძლო შეწევნა მისდამი, არ გვცალია მისთვის და ვიმიზეზებთ ღმერთისადმი გამოყოფილ დროს ანუ ჩვენი ადამიანური შეხედულებით სინდისის დამაჩუმებლად აქაც ვაცხადებთ "კორბანს".
3.41.37 Корван - предания человеческое против заповеди
Матф.15,5.6 Мар.7,10.[11].12